包贝尔翻拍《阳光姐妹淘》杀青,hold住吗?

虽然有着经典的剧本加持,但是内地版《阳光姐妹淘》真的能成功吗?

作为少有的转发贾樟柯导演关于影院开门复工微博的演员之一,包贝尔的发声多少博得了一些好感。

近日,包贝尔的第二部导演作品《阳光姐妹淘》在福建福州正式杀青,殷桃、曾黎、倪虹洁、周洁琼、王清主演。

2011年的韩国电影《阳光姐妹淘》由姜炯哲执导,讲述曾经是中学“七公主”小团体成员,25年后为人妇为人母后再次重逢相聚,寻找青春回忆的温馨故事。影片在豆瓣拥有着8.8分的高分,位列豆瓣TOP250的第122位。

2018年,该片由日本翻拍,广濑铃、筱原凉子等主演。环球影业也在同一年宣布打造美国版《阳光姐妹淘》。此外,越南也曾经翻拍过本片,虽然口碑成绩并不理想,但在越南本土还是创造了不错的票房成绩。

正如《完美陌生人》被多国翻拍之后也被中国内地翻拍并获得成功一样,《阳光姐妹淘》在2019年也迅速被内地公司相中进行本土化改编,但是谁也没想到,导演会是包贝尔。

作为近年来迅速走红的喜剧演员,包贝尔曾在2018年国庆档推出了自己的导演处女作《胖子行动队》,最终2.61亿的票房成绩。可能是尝到了由他主演的翻拍自韩国《“大”人物》的成功,这次包贝尔也亲自上阵执导又一部经典《阳光姐妹淘》。

虽然有着经典的剧本加持,但是内地版《阳光姐妹淘》真的能成功吗?本片有着两大不利因素,第一,韩国原版影片剧情涉及到大段的问题高中生、校园暴力情节,如果进行删减会对影片本身质量造成一定影响。第二,影片无论是演员还是导演阵容并不亮眼。仍然有着《大红包》《我的机器人女友》等多片待映的包贝尔,第二部导演作品会有着多大的进步,我们拭目以待。

猜你喜欢